连锁餐饮缘何越扩越‘贵’？从西贝23元凉拌黄瓜谈起